Toptal, AI Engineer Team — Projet
Conception d'une plateforme d'annotation IA d'entreprise que les clients pouvaient configurer et opérer entièrement de façon autonome.

Toptal a développé une plateforme d'annotation IA que les clients d'entreprise pouvaient configurer et opérer entièrement par eux-mêmes. La plateforme devait servir deux publics très différents à la fois : les clients (gestionnaires de produit, scientifiques de données, ingénieurs en apprentissage machine) qui conçoivent et gèrent les pipelines d'annotation, et les annotateurs (travailleurs experts aux compétences techniques très variées) qui réalisent l'étiquetage. Le défi principal était de concevoir un produit unique et cohérent, fluide pour les deux. À titre de designer UX principale, j'ai pris en charge l'ensemble de l'expérience produit, de la création de projet et la configuration des flux jusqu'aux interfaces d'annotation, aux tests de qualification, au contrôle qualité, à la facturation et à l'exportation des résultats.


Le défi de design n'était pas seulement de rendre des flux complexes gérables, mais de les rendre autonomes. Les gestionnaires de produit et les scientifiques de données devaient lancer des projets d'annotation sans solliciter un ingénieur pour chaque détail. J'ai conçu un assistant de configuration guidé qui accompagne les clients dans la définition des tâches, la création d'une taxonomie d'étiquettes, la configuration de flux à plusieurs étapes et l'établissement d'un budget, avant même la première annotation. Un estimateur de budget pré-lancement et un flux de paiement consolidé ont éliminé l'incertitude des coûts et les frictions dispersées qui minaient l'expérience de configuration d'origine. Résultat : les clients pouvaient passer de l'idée de projet à un pipeline d'annotation actif en une seule séance de travail.
Ce mandat exigeait une approche allégée et itérative dès le premier jour. Plutôt que de longs documents de spécifications, nous avons tenu des ateliers structurés d'exigences pour aligner la portée, puis sommes rapidement passés à des cycles de prototypage où l'interface devenait la spécification. Les exigences ont évolué à travers le travail lui-même : chaque série d'écrans révélait de nouveaux cas limites et décisions produit, résolus en temps réel plutôt que reportés. Ce rythme a gardé le produit en mouvement et l'équipe alignée.

L'interface d'annotation devait fonctionner aussi bien pour des experts en apprentissage machine que pour des annotateurs novices : un problème de design plus ardu qu'il n'y paraît quand la complexité des tâches va du simple étiquetage d'images à l'annotation de relations multi-segments. J'ai conçu une interface épurée, tâche par tâche, qui n'affiche que ce dont l'annotateur a besoin sur le moment : l'actif, les outils et l'ensemble d'étiquettes. Des indicateurs de progression clairs et l'enregistrement automatique soutiennent de longues séances d'annotation sans surcharge cognitive. L'annotation de relations, qui relie deux segments ou objets, est passée d'un raccourci clavier à une interaction entièrement visuelle, accessible à tous les niveaux sans ralentir les utilisateurs experts. Les tests de qualification intègrent une rétroaction réussite/échec en ligne qui admet automatiquement les annotateurs dans les projets, éliminant complètement la révision manuelle par le client.


DoorDash
Concevoir une application POS intuitive pour la livraison de repas
Voir l'étude de casCirque du Soleil
Concevoir l'expérience d'achat de billets
Voir l'étude de casVIA Rail Canada
Refonte du système de réservation de VIA Rail
Voir l'étude de casUQAM | Université du Québec à Montréal
Design d'application : expérience audiovisuelle interactive pour le corps professoral
Voir l'étude de casSequel.io
Concevoir un tableau de bord B2B et une vue détaillée d'événement pour une plateforme d'événements en direct
Voir l'étude de cas